NR18. Una calle moderna, muy conocida en Barcelona, la calle Tuset, Jorge Artigas llega a su casa, donde le espera Mariona, que busca a su novio. Todos ellos son jóvenes clientes del "Pub". Por la noche, en "Bocaccio", Jorge, empujado por su grupo, cerca a Violeta Riscal, vedette del "Molino", acompañándola a su casa, aunque no pasan de puros escarceos. Al día siguiente, Jorge explica a Teresa, y luego a su grupo amistoso, su nueva conquista, lejana a las esferas habituales de Tuset. Al fin, Violeta accede a acudir al departamento de Jorge, donde los amigos de éste espían y donde él acciona sus dispositivos de seducción, alejados de las costumbres de Violeta. Así los verifica el grupo de amigos, que comentan irónicamente las relaciones. Pero Violeta cree que sufre las burlas de Jorge y sus amigos, y acude de improviso al "Pub" de Tuset, donde tiene unas palabras fuertes con Jorge y públicamente le desprecia.